哈!一直覺得跟我合照的那位德國大姐有點蒙娜麗莎的感覺!
花姐期待已久的德國人終於來了!
禮拜二那一天大家在升旗典禮都有點戰戰兢兢,想到這一天不知道要跟他說些甚麼,我曾經不只一次發表過我讚揚俾斯麥的言論,甚至對一次世界大戰的戰果感到失望,但是哪有人第一天見面就在談這種事情的,另外對方雖然確定不會是女生,依然希望他有張天使的面孔,(可供花姐消遣?);德國駐台的這位部長從校長手上拿走麥克風後,先用中文說了謝謝,然後說了一句令全場歡聲雷動的話,他透過翻譯表達:我不會講太久,不會讓各位曬太久的太陽!我心裡暗自偷笑,不知道台上的校長、主任還有教官會如何自處。
等到我們班的駐台使代表登場時,我暗自驚訝,他長得好像洋基隊的新秀投手菲爾‧休斯噢!
他的名字叫做Torben!剛開始大家都用拙劣的德文中文對話,你想想會有甚麼結果,最後只好使用國際共通語言-英文!突然發現英文是這麼好用欸,雖然本人的英文很破,但要交談,呃…用殘破不堪的文法對話,好像還行的通欸,最厲害的就是道明出身的好人跟小白,好人跟他聊好多噢,完全沒有隔閡的感覺;至於後來我想Torben最難忘的大概會是小白吧,他們之間好像是多年不見的老友似的;原本想說一起玩球能增進感情,不過Torben受不了南台這種可怕的驕陽,所以跟我們幾個一起在中山堂前吹風聊天,靖文很開心的問他認不認識小牛隊的德佬諾威斯基,他微笑的說著yes!我想說太棒了關心美國體壇的話,或許……會對棒球也有點涉掠,(棒球名將Andruw Jones來自荷蘭,安略特又在德荷交界,搞不好可以碰碰運氣遇到一個棒球迷)結果問他了不了解棒球,他露出一個陌生的表情,然後心碎的丟出No!但一談到足球,德國人果然還是比較愛足球,記得我在2002年的世界杯足球賽看巴西德國最後對決時,我就已經是德國門神卡恩的超級粉絲(唉…可惜歲月催人老,等不到下一屆的世界盃偉大的門神就在去年退休了…);很開心能跟外國人交談,不過呢也很怕因此講錯話,或者誤導了他;聽說阿姨就是個典型的代表,徹底讓他了解我們班的黑暗面,在班導的課堂上,忍不住對他抱怨He is so boring!當我知道這件事情時,我也開玩笑的補上一句He is so shining!油光滿額頭) 雖然這個聚會短短的,不過能認識一個外國朋友真棒,在算餞別會的那個午後,他說了一句話更是讓大家掌聲四起, Taiwan is a nice nice country! 他真的好棒,其實這跟好人也有點關係,他來的第一天我們就跟他說, Taiwan is different from China!這是我們之前就預備的,算起來這是個完美的國民外交,讓靜茹忍不住在記錄簿上特別把這句無限次方放大;我們惜別會上吃了德國香腸、豬腳(教主有云:熱量!會胖!)你夠了!還喝台灣特產之一的珍珠奶茶,他最後還送給班上二十位同學軟糖,我有拿到欸感動!這種見面的機會實在太難的了,想起來這是命運的牽連不是嗎? Torben!It's my pleasure to see you,And we won't forget each other ,right? 我有給他我的部落格希望他看得到!
(班長根Torben 莫愁 文炫跟尼古拉斯)
發現自己的文風近來有很大的改變,也不知道這樣是好還是不好?Mariano
留言列表